Le Signe de Zorro 1940, de Rouben Mamoulian Tyrone Power, Linda Darnell, Basil Rathbone Dix-sept ans avant la sortie du premier épisode du célèbre Zorro de Disney, même si manquent Bernardo, l’aimable sergent Garcia et le simplet caporal Reyes, même si les thèmes musicaux attachés à chaque personnage sont absents, le Signe de Zorro fait figure de précurseur : le film avait eu un tel succès que les studios Disney eux-mêmes se devaient d’en tenir compte !
Don Alejandro se ressemble déjà, et Tyrone Power porte la même moustache, fine et aristocratique, que Guy Williams. Fin bretteur, cavalier émérite, il joue parfaitement le double rôle du Renard et du jeune gentilhomme efféminé. Le capitan Esteban Pasquale, cupide, brutal et sans scrupule, est interprété par Basil Rathbone, et la belle Linda Darnell est Lolita, fille de Quintero, le maire corrompu du pueblo de Los Angeles.
Cette charge de maire, Quintero l’a ravie à Don Alejandro : celui-ci rappelle son fils, cadet dans une école militaire d’Espagne. Quelle ne sera pas sa déception en voyant revenir un jeune homme nonchalant, plus disposé aux madrigaux et aux effets de manche qu’à l’art de l’escrime! Heureusement, Zorro ne tarde pas à paraître…
Noir et blanc, sous-titré. Mais que cela n’arrête pas les amateurs de Zorro et de grands films de collection : le Signe de Zorro est un vrai plaisir.