Les petites longueurs (votre taille, la hauteur sous un pont, etc.) s'expriment en pieds (symbole : ' ), pouces (symbole : " ) et fractions de pouces (demi, quart, huitième, voire seizième et même trente deuxième).
Les grandes distances s'expriment en miles et inversement aux pieds et pouces, il est d'usage d'utiliser des décimales (par exemple : 25.4 miles). Dans le convertisseur ci-dessous, nous avons ajouté la possibilité de convertir les yards, cela vous servira à trouver une adresse : en effet, le N° d'une adresse (par exemple le 2585 de "2585 N Grant Avenue") est la distance en yards qui sépare votre adresse de main street si vous êtes sur une avenue (ou de central avenue si vous êtes sur une rue), mais le compteur de votre voiture de location ne compte pas en yards.